Wat Paariya Doul
A Dialogic Siraiki Novel with Lexical Commentary
Wat Paariya Doul is a remarkable Siraiki novel that reflects the living soul of Siraiki culture, language, and social consciousness. Written in an engaging dialogic narrative style, the novel presents characters who converse not only with each other but also with history, tradition, and the evolving realities of society.
One of the most distinctive features of this book is its integrated lexical glossary (Farhang), where the author provides Urdu meanings of difficult, rare, and obsolete Siraiki words used in the text. This scholarly effort makes the novel accessible to a wider readership, including researchers, students, and non-native Siraiki readers.
Spanning 354 pages, the novel is not only a literary work but also a linguistic document preserving endangered vocabulary and expressions of the Siraiki language. The narrative subtly addresses themes of identity, social justice, rural life, cultural memory, and human resilience.
Wat Paariya Doul stands as a significant milestone in contemporary Siraiki fiction, merging creative storytelling with linguistic preservation.
About the Author
Arif Dasti Siraiki is a well-known and respected Siraiki poet, intellectual, and legal professional based in Karor Lal Esan, District Layyah, Pakistan. Alongside his career in law, he has made a strong mark in Siraiki literature through his deep understanding of regional culture, language, and folklore.
Arif Dasti Siraiki’s literary voice is rooted in authenticity, social awareness, and linguistic richness. His work reflects a strong commitment to preserving the Siraiki language and presenting it in refined literary forms. Wat Paariya Doul, his published novel, demonstrates his ability to blend creative narration with academic sensitivity, especially through the inclusion of a well-researched glossary.
He is regarded as one of the prominent contemporary voices contributing to the evolution and preservation of Siraiki literature.

Very good effort
ناول کنوں ڈکشنری وڈی ہے سئیں